Я нашел ключ. И не поленился съездить в Шлиссельбург.
Я вынужден признать: знакомый v_v_d прав.
Начну не с ключа, а непосредственно с фотографий дома. Напомню его изображение у Прокудина-Горского на фотографии
снимок 0877 :

Сейчас с Малой Невки можно увидеть только его верхушку над новым заводским корпусом, в котором находится проходная. Каюсь, летом я не заметил этот домик за густой зеленью.
На завод я пройти не мог и поэтому снял эту верхушку с разных мест, с больших расстояний, с увеличением:

Этот снимок сделан с другого берега Екатерининского (Малоневского) канала. Два других - тоже от Екатерининского канала, но с ближнего берега:

отдельно карниз:

Совершенно ясно, что и общие объемы здания, и форма окон, и расстояния между ними, и декор карниза - именно те самые. Ошибки быть не может.
(Сколько этажей у дома, я так и не знаю

. Буду рад, если Вы покажете фотографию всего дома целиком.)
А теперь о ключе. Это калитка, которая видна у левого края открытки и у правого края фотографии
снимок 20877 .
Вот как выглядит это место в целом (вид с моста):
http://s61.radikal.ru/i171/1010/2a/2d78cd8f13c1.jpg(левая часть корпуса справа от калитки надстроена; слева видны верхушки крыш дома над новым корпусом).
А вот вид приблизительно с того же места, что у Прокудина-Горского (для того, чтобы его снять, я спустился к воде по лестнице, расположенной примерно там же, что и на открытке

- только она металлическая, погнутая и без перил):

Видны только верхушки крыш над новым корпусом.
Слева устой моста, которого нет на фотографии Прокудина-Горского, - но это мало что значит: устой существенно шире, чем сам мост; Раньше устой был, очевидно уже.
Но есть одно более существенное отличие - то самое, из-за которого я в свое время не обратил внимания на это место. На фотографии
снимок 0877 видны широкая полоса низкого берега и довольно узкая речка. Теперь Малая Невка шире, а полоса низкого берега - совсем узенькая.
Вот как выглядит теперь Малая Невка в этом месте (вид с моста):
http://i070.radikal.ru/1010/d4/1c514fb52f15.jpgА вот тот берег, с которого я сделал снимок:
http://s41.radikal.ru/i092/1010/a4/95cec122c869.jpgЗначит, уровень воды в Малой Невке намного повысился. (Видимо, это связано с тем, что в советское время был насыпан перешеек поперек Малой Невки.)
P.S. Я надеялся, что теперь, когда почти нет листьев на деревьях, мне удастся все-таки сделать нормальное фотосравнение для фотографии
снимок 0879 . Но эти надежды не сбылись: всё так густо заросло, что и сейчас с этой точки почти ничего не видно.
P.P.S. Может быть, наш
общий (как я подозреваю) знакомый, наконец, выступит сам?