Храмы России

Кое-какие сравнения.

К 0029:

[0029]



К 1212:

[1212]



К 0053:

[0053]

К 1184:

[1184]



К 0123:

[0123]



К 0120:

[0120]

Юра, это ж здорово!

Я правильно понимаю, что на последнем снимке на переднем плане новый мост, а не тот, что фото ПГ?

_________________
Русские дороги :: Храмы России

Совершенно правильно. Опоры старого моста видны между опорами нового, и острые верхушки фермы над новым мостом тоже заметны.

Новый мост, конечно, всю картинку закрыл. Но точка съемки - ну, может, метров на 50 ушла выше/ниже по течению, вряд ли больше.

Кстати, сравнил свой снимок Екатерининской церкви с фото Ирины Бурмистровой. На берегу срублены кусты.

[1212]





Вообще какая-то в Твери борьба с деревьями, порой, может, и через край. Так, уничтожена аллея на набережной у памятника Пушкину.

Речь там идёт о смерти 1 июля 1718 г. и погребении в Твери "архиепископа Митрополита Киевскаго и Галицкаго и Малой Росии" Иоасафа Кроковского, "путешествующего по указу Царскаго Пресветлаго Величества в Санкт-Петербурх".
Из Википедии об этом событии:



https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%84_%28%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29

Доска с надписью на наружн. стене Преображенского собора в Твери, где покоились мощи Св. кн. Михаила Тверского.

[1188]

Неожиданно, а можно было подумать, что текст о кн. Михаиле Тверском. Так можно понять авторскую подпись, если не прочитать табличку.

"Св. князь Михаил Тверской, погибший в 1318 г. в Золотой орде, был похоронен здесь в 1320 г.
К сожалению, мне не удается ясно прочитать эту надпись: для этого нужно хорошо знать церковно-славянский язык. Если не ошибаюсь, надпись сделана в память о перенесении мощей внутрь собора."
http://ps-spb2008.narod.ru/tver2.htm

Доска с надписью на наружн. стене Преображенского собора в Твери, где покоились мощи Св. кн. Михаила Тверского. / [Доска с надписью о смерти и погребении в Твери в 1718 г. митрополита Иоасафа Кроковского.]

Как смог, прочитал надпись. В конце (пара строк, там где изображение) плохо читаемо.
"1718 ГОДУ ИЮНЯ В 6 ДЕНЬ ПУТЕШЕСТВУЮЩИ ПО УКАЗУ ЕГО ЦАРСКОГО ПРЕСВЕТЛАГО ВЕЛИЧЕСТВА ПРЕОСВЯЩЕНЫЙ АРХИЕПИСКОП МИТРОПОЛИТ КИЕВСКИЙ ГАЛИЦКИЙ И МАЛАЯ РОССИИ ИОАСАФ КРОКОВСКИЙ В САНКТ ПЕТЕРБУРХ ПРИШЕДШИ ЖЕ В БОГОСПАСАЕМЫЙ ГРАД ТВЕРЬ МНОГОТРУДНО РАДИ БОЖИЮ ВОЛЕЮ ЖЕ И ПРИДЕ ОДЕРЖИМ БЯШЕ ОСТАВИЛ БРЕННОЕ ЖИТИЕ ПРИДЕ К ВЕЧНОЙ ЖИЗНИ ИЮЛЯ В 1 ДЕНЬ НА СВЯТЫХ БЕССЕРЕБРЕННИКОВ КОЗЬМЫ И ДАМИАНА И ПО ИМЯННОМУ УКАЗУ ЕГО ЦАРСКАГО ПРЕСВЕТЛАГО ВЕЛИЧЕСТВА ПОГРЕБЕН ЕСТЬ В ПРЕСТОЛЬНОЙ СЕЙ СОБОРНОЙ КАФЕДРАЛЬНОЙ ЦЕРКВЕ ПРЕОСВЯЩЕННЫМ (?) ВАРЛААМОМ КОРОВСКИМ ЕПИСКОПОМ ТВЕРСКИМ РОКУ ВЫШЕ ПИСАНАГО АВГУСТА К 24(?) В ДЕНЬ ПРЕНЕСЕНИЯ ЧЕСТНЫХ МОЩЕЙ СВЯТАГО ХРИСТОВА ПЕТРА МИТРОПОЛИТА КИЕВСКАГО И ВСЕЯ РОССИИ ЧУДОТВОРЦА ЕГО ЖЕ СВЯТЫМИ МОЛИТВАМИ..."
"Ѣ" заменил на "Е", i-на "И". Ъ в конце слов не писал. Знаки препинания не расставлял. Кириллические числительные записал арабскими цифрами.
Надо попробовать скачать тройной негатив (TIFF-файл) с сайта БКС, может быть в одном из каналов можно будет разобрать конец текста.
Но в принципе, и так всё понятно. Про перенесение мощей там говорится, но это церковный праздник, в который состоялось погребение.

Зеленый канал, обрезано по гистограмме, нерезкая маска (умеренно).

Так лучше?

[1188]

Не уверен на 100%, но вроде бы читается так:
"...ЕГО ЖЕ СВЯТЫМИ МОЛИТВАМИ ДА И ОН ПРИЧТЕТСЯ К ЛИКУ СВЯТОМУ И ДА ПОДАСТ ЕМУ ГОСПОДЬ ВЕЧНУЮ ПАМЯТЬ"

Вот что удалось найти на нэб.рф:

"Журнал (1)-118 заседания Тверской ученой архивной комиссии. Заседание 86-е... 1-го мая 1902 г.", стр. 22 эл. копии.
https://xn--90ax2c.xn--p1ai/catalog/000202_000006_168237|D5D05072-4B57-48F7-A742-1DEB8BCE0CAF/viewer/
Получается, я прочитал надпись правильно процентов на 90.

Камень с надписью находился с южной стороны собора:

"Биографии тверских иерархов от начала существования архиерейской кафедры в г. Твери и доныне", стр. 148 эл. копии.
https://xn--90ax2c.xn--p1ai/catalog/000199_000009_003648562/viewer/

Отличная находка, Anatolij!
Я так отредактировал текст для комментария:

"1718 ГОДУ ИЮНЯ В 6 ДЕНЬ ПУТЕШЕСТВУЮЩИ ПО ОУКАЗУ ЕГО ЦАРСКОГО ПРЕСВЕТЛАГО ВЕЛИЧЕСТВА ПРЕОСВЯЩЕНЫЙ АРХИЕПИСКОП МИТРОПОЛИТ КИЕВСКИЙ ГАЛИЦКИЙ И МАЛИЯ РОССИ ИОАСАФ КРОКОВСКИЙ В САНКТ ПЕТЕРБУРХ. ПРИШЕДШИ ЖЕ В БОГОСПАСАЕМИЙ ГРАД ТВЕРЬ МНОГО ТРУДНОИ РАДИ БОЛЕЗНИ СВОЕЙ ЕЮЖЕ И ПРЕЖДЕ ОДЕРЖИМ БЯШЕ ОСТАВЛЬ ВРЕМЕННОЕ ЖИТИЕ ПРЕЙДЕ К ВЕЧНОЙ ЖИЗНИ ИЮЛ В 1 ДЕНЬ НА СВЯТЫХ БЕЗСРЕБРЕНИКОВ КОЗМИ И ДАМИАНА И ПОИМЯННОМУ ОУКАЗУ ЕГО Ж ЦАРСКАГО ПРЕСВЕТЛАГО ВЕЛИЧЕСТВА ПОГРЕБЕН ЕСТЬ В ПРЕСТОЛНОИ СЕИ СОБОРНОЙ КАТЕДРАЛНОИ ЦЕРКВЕ ПРЕОСВЯЩЕННЫМ КVP ВАРЛААМОМ КОРОВСКИМ ЕПИСКОПОМ ТВЕРСКИМ РОКУ ВЫШЕ ПИСАННОГО АВГУСТА 24 ГО В ДЕНЬ ПРЕНЕСЕНИЯ ЧЕСТНЫХ МОЩЕЙ СВЯТИТЕЛЯ ХРИСТОВА ПЕТРА МИТРОПОЛИТА КИЕВСКАГО И ВСЕЯ РОССИИ ЧУДОТВОРЦА ЕГО ЖЕ СВЯТЫМИ МОЛИТВАМИ ДА И ОН ПРИЧТЕТСЯ К ЛИКУ СВЯТИТЕЛЬСКОМУ И ДА ПОДАСТ ЕМУ ГОСПОДЬ ВЕЧНУЮ ПАМЯТЬ."

[1188]

Снимок 1188 сделан действительно с южной стороны Преображенского собора, там же где и снимки врат собора 1189 и 1190.
[1188] [1189] [1190]
На сохранившихся снимках собора можно определить взаимное расположение доски с памятной надписью и врат.
Например здесь https://pastvu.com/p/175218 или здесь https://pastvu.com/p/300391.

Фрагмент одного из снимков с pastvu.com:

При желании можно привязать снимок к карте.

Сделано. Разумеется, в предположении, что нынешний фундамент - на том же месте, что и старый собор.

http://prokudin-gorskiy.ru/onmap.php?ImageID=1770