В альбоме Прокудина-Горского "Район Волги" есть снимок, подписанный
как "Holy Mother of God Church. Village of Gorodnia (Thirty-five versts from Tver)", номер негатива: LC-DIG-prok-01206
То есть это Церковь Рождества Пресвятой Богородицы в селе Городня (35 верст от Твери).
На следующем негативе (LC-DIG-prok-01207) написано "Same church [Holy Mother of God Church in the village of Gorodnia] from the other side. The oldest church in the province".
Та же церковь с другой стороны.
Однако, если посмотреть на снимки Городни и при этом знать, как расположена церковь относительно дороги и берега реки, то возникает ощущение, что на снимке LC-DIG-prok-01206 изображено совершенно другое место.
Что это? Ошибка в подписи негативов?
Если не ошибка, то с какой стороны этот вид и что на нем изображено?
Если ошибка, то что это может быть за место?
Известно, что у Прокудина-Горского в подписях к негативам нередко встречаются ошибки. Возможно часть подписей делалось потом по памяти. Но как правило, неверно подписанные снимки все же не выпадали из цепочки основного пути. И это место где-то на Волге и где-то в районе Городни?
