Паламарчук П. Г. Сорок сороков. Т. 2: Москва в границах Садового кольца. М., 1994, с. 312-315
Церковь Успения Божией Матери в Гончарах, в Спасской слободе
Гончарная ул., 29, угол Успенского, ныне 5 Котельнического, пер., 3
"Название "Гончарная улица" было дано по бывшей здесь в XVII в. слободе гончаров. Память об этой слободе хранится в названии стоящей в конце улицы церкви Успения в Гончарах, построенной в 1654 г. (колокольня - 1790 г.) и украшенной красивыми изразцами работы гончаров этой слободы"[4].
"Церковь значится в 1625 г. В 1632 г. восстановлена после польского разорения"[3; 9].
"Церковь существовала до Романовых, так как получала ругу. После поляков лет 20 не восстанавливалась, почему в 1632 г. записана как новоприбылая. Каменная освящена 15 марта 1654 г. В 1702 г. с запада пристроена однобокая трапезная с престолом Тихона Амафунтского, освящена в ноябре этого года. В 1802 г. придельный алтарь вынесли вперед во вновь сделанную пристройку, примыкающую ко главной церкви с юга. Колокольня середины XVIII в. Внутри главный иконостас середины XVIII в., поновленный в XIX в., есть отдельные иконы XVII в., в том числе Тихона Амафунтского"[2].
"По-видимому, первоначальный деревянный храм на этом месте был сооружен в первой четверти XVII в., ибо в 7140 (1632 г.) он значится по писцовым книгам как "новоприбылой". Каменная однопрестольная церковь известна в документах с 1654 г. В начале XVIII в., к ней с южной стороны пристраивается придел по имени св. Тихона еп. Амафунтского ("1702 г. ноября 2, выдан антиминс в новопостроенную церковь Тихона Чудотворца, что в приделе настоящей Успенской церкви, в Гончарах за Яузою" - по кн. [9]). В 1773 г. на Гончарной улице был пожар, от которого несколько пострадала и церковь. В 1812 г. храм Успения был осквернен французами, а находившиеся в приходе 11 дворов - все до единого преданы огню.
Главной святыней храма является образ Божией Матери "Троеручицы", представляющий собой хороший список с одноименного чудотворного образа, находящегося в Хиландарском монастыре на Афоне. Верующие необычайно чтут эту икону, и ежедневное молебствие перед ней относится в давним традициям церкви Успения в Гончарах"[6].
"Согласно кн. [8] надпись на иконе Троеручицы гласит, что 28 июня 1661 г. с Афона из Хилендарского монастыря был прислан в Москву список с тамошнего образа Троеручицы в качестве дара архимандрита Феофана по поручению Антиохийского Патриарха Макария Патриарху всея Руси Никону. Список этот был поставлен в 1663 г. в Воскресенском Ново-Иерусалимском монастыре. В 1716 г. был сделан с него в свою очередь список, который и находится ныне в церкви Болгарского подворья, где праздник ему отправляется 28 июня ст. ст."[15].
"С 17 июля 1948 г. начинается новая глава в истории храма: с благословения Патриарха Алексия он передан в качестве подворья Болгарской Православной Церкви, и настоятелем назначен архим. Мефодий (Жерев)"[6].
"При ремонтных работах летом 1949 г. было обращено внимание на маленькую главу над южным приделом. Тамбур и барабан ее были покрыты двумя слоями масляной краски, из-под которой выступали какие-то рельефные изображения. Оказалось, что под краской находятся произведения искусных мастеров Гончарной слободы, украсивших в свое время храм художественными изразцами, расположенными также и вдоль северной стены храма. Когда специалисты расчистили масляную краску, то под ней оказался редкостный образец московского "ценинного дела", процветавшего в Гончарной слободе во времена постройки церкви. В обнаруженной монументальной керамике, наряду с орнаментальными и архитектурными мотивами, имеются изображения человеческих фигур. Каждая из них составлена из трех крупных квадратных изразцов размером 40x40 см, на которых изображены четыре евангелиста. Изразцы дают своеобразную трактовку евангелистов в ярких зелено-красных одеждах, с белыми лицами и руками - на глубоком синем фоне, с желтыми нимбами, с Евангелиями в руках и с надписями, в обрамлении весьма своеобразных изразцовых пилястр. Цилиндр главы, поставленный на восьмигранник, покрыт сплошным орнаментальным ковром изразцов разнообразного профиля. Этот ковер изображает поле, усеянное цветами. Под железным козырьком, покрывающим восьмигранник сверху, также обнаружены изразцы, которые образуют керамическое покрытие, связывающее восьмигранник с цилиндром. Замечательны лица евангелистов - это настоящие народные русские лица, с русской бородой и характерно подрезанными "под скобку" волосами"[10].
"Трапезная со стороны улицы также украшена фризом из цветных изразцов. Большинство их сделано "государевым ценинных дел мастером" Степаном Ивановым Полубесом"[5].
"Вторым настоятелем подворья с 1950 по 1955 г. был архим. Максим, будущий Патриарх Болгарский. 1 ноября 1973 г. в его присутствии состоялось празднование 25-летия Болгарского подворья"[11].
"4 июня в связи с пребыванием в 1978 г. в Москве Патриарха Болгарского Максима состоялось празднование 30-летия Болгарского подворья в Москве, в храме Успения в Гончарах. Настоятель подворья архим. Наум (Шотлев) был удостоен награды Русской Православной Церкви - ордена св. кн. Владимира II степени"[12]. "В 1988 г. подворье отметило 40-летие"[14].
В 1930-е гг. храм не закрывался. На колокольне сохранились колокола, в которые регулярно звонят. Снаружи на улице на западной стене храма находится список с иконы Божией Матери "Троеручица". Церковь, вместе с "оградой и воротами начала XIX в.", находится на государственной охране под № 86[13].
"По почину возрожденного Московского Сводного казачьего полка 31 марта (ст. ст.) в день гибели генерала Лавра Корнилова в церкви Успения в Гончарах была отслужена панихида по всем казакам, вождям и воинам Русской армии, "за веру и Отечество живот свой положившим". Впервые за долгие годы были помянуты оболганные историками Корнилов, Колчак, Каледин, Деникин, Дутов, Юденич, Шкуро, Мамонтов, Дроздовский и другие командиры Русской армии"[17].
[1] Александровский, № 80.
[2] Рукопись Александровского, № 273.
[3] Синодальный справочник.
[4] Сытин. С. 448.
[5] Ильин М. Москва. М., 1970. С. 109.
[6] Г. А. Московская церковь Успения "в Гончарах" // Журнал Московской Патриархии. 1949. № 3. С. 18-20.
[7] Москва. Памятники архитектуры XIV-XVII вв. М., 1973. С. 66.
[8] Токмаков И. Историческое и археологическое описание церкви Успения в Гончарах. М., 1895. 24 с.
[9] Материалы. С. 336.
[10] Харламов П. На Болгарском подворье // Журнал Московской Патриархии. 1950. № 6. С. 44-46.
[11] Нестор, архим. 25-летие Болгарского подворья в Москве // Журнал Московской Патриархии. 1973. № 12. С. 50-51.
[12] 30-летие Болгарского подворья в Москве // Журнал Московской Патриархии. 1978. № 9. С. 50-55.
[13] Памятники архитектуры Москвы, состоящие под государственной охраной. М., 1980. С. 85.
[14] 40-летие Болгарского подворья в Москве // Журнал Московской Патриархии. 1989. № 3. С. 53-55.
[15] Там же. 1984. № 10. С. 43.
[16] Православные храмы Москвы. М., 1988. С. 19.
[17] Московский строитель. 1990. № 16. С. 2.
[18] Каталог архивов. Вып. 3. С. 585; Вып. 5. С. 314.
[19] Памятники архитектуры Москвы. Земляной город. М., 1989. С. 303-305.