Храмы России

Вполне возможно

В таблицу уточнений:
Два снимка с одинаковым названием "Местечко Вершины у г.Тобольска" LC-DIG-prokc-20866 и LC-DIG-prokc-20855
http://www.loc.gov/pictures/collection/ ... c473416753
http://www.loc.gov/pictures/collection/ ... c473416753

Предлагаю уточненное название для обоих снимков: "Вершинское предместье г.Тобольска".
Сохранять в названии авторское "Местечко Вершины" в названии считаю нецелесообразным, т.к. не удалось найти подтверждения существования в Тобольске данного топонима именно в таком виде.

Повторно прошу изменить в таблице идентификаций название "Гостиница Пожарского" как не соответствующее действительности.

Предлагаю такой вариант: "Гостиница А. Г. Барскова (бывшая Федухина-Пожарского) в г.Торжке".
Название "гостиница ПожарскИХ" встречается в настоящее время как историческое (http://sdorogov.ucoz.ru/publ/2-1-0-10).

Спасибо. Насчет низовья Черной речки - это всё же уточнение, а не идентиифкация, мне кажется.

В таблице идентификаций 0061 добавить примечание: "Снимок сделан с дачи профессора Е.В.Павлова"

В таблице уточнений снимко 1563 "Развалины храма Х века ("Бзыбский храм") и крепости над рекой Бзыбь". В конце названия добавить "Село Колдахвары" + примечание "Имеются в виду западные Колдахвары, ныне пос. Бзыбь".

снимок 0199 в той же таблице. Дать авторское название по списку 416 полностью, т.е. с указанием места съемки: "Тройной шлюз на Сайменском канале. Мелькие".

В той же таблице к снимку 0986 в название “Церковь Василия Великого (слева) и Преображенский собор (справа)» вначале добавить «Белозерск.»

Для снимка 1497 в Таблице идентификаций прошу убрать наконец из названия грузинскую транскрипцию названия города "[Батуми]", поскольку название отражает реалии на момент съемок. Кроме того, всем и так понятно, о каком городе идет речь, поэтому ИМХО нет необходимости указывать его даже в виде примечания (разве только, если мы это будем делать в обязательном порядке для всех населенных пунктов с изменившимся названием).

И для самых ранних идентификаций повторно прошу убрать указания на губернию, т.к. это нарушает единство подходов к формулированию названий и перегружает их излишней информацией.

Ранние идентификации (указание губерний и приставки типа [Батуми]) я еще не обрабатывала. На это надо время.

_________________
Русские дороги :: Храмы России

Готово.

Вершинское предместье: снимок 0866   снимок 0855  

Гостиница Пожарского: снимок 0052  

Черная речка (исправлен статус): снимок 1770  

Бзыбь: снимок 1563  

Сайменский канал: снимок 0199  

Белозерск: снимок 0986  

"[Батуми]" убрано (снимок 1497  ), с губерниями буду разбираться постепенно. Это не быстро.


Это примечание указано уже давно: снимок 0061  

_________________
Русские дороги :: Храмы России

Отлично! Только тройной шлюз (теперь произносят "Мялькия") надо отнести в Финляндию, он находится на пороге Лаппеэранты:
http://kvb.railclub.ru/puti/2004072728.php

Опять глюк в базе! Снимок 0152 в таблице идентификаций - пропали название и пояснение.

В таблицу идентификаций:
C-DIG-prokc-20630 "Запруда на р. Юрезань. Буны"
http://www.loc.gov/pictures/collection/ ... 8ab367ba44
Установлено правильное авторское название в альбоме: "Катав-Ивановский завод. Заводской пруд и плотина".


LC-DIG-prokc-21025 "Вытягивание спицы из плотины (система Поаре)" - "Вытягивание спицы из плотины (система Поаре). [Село Ниловицы (Ниловцы)]"
Примечание: плотина у с. Ниловицы (Ноловцы) носила имя императрицы Александры Федоровны.

В таблицу уточнений:
LC-DIG-prokc-20977 "Памятник на старом Петровском канале. Петровское". - "Вид монумента, воздвигнутого по повелению императора Александра I в память присвоения каналу имени "Мариинского". Петровское".

LC-DIG-prokc-21556 "Жаскварский водопад.Река Черная в 7 верстах от Гагр" - "Верхний Жоэкварский водопад близ Гагр".

Включить в таблицу уточнений снимок 1674 (крыльцо храма Успения Богородицы в Тимотис-Убанском монастыре).

Исправить в Таблице идентификаций 0191 "Фрески Церкви непорочного зачатия (XII в.) в монастыре Тимотесубани близ Боржома" на "Фрески храма Успения Богородицы (XII в.) в монастыре Тимотесубани близ Боржома"

В Таблице идентификаций 1996 "Юстиля. Гостиница. (ныне пос. Брусничное Выборгского района)" текст в скобках исключить из названия и дать в виде примечания.

В Таблице идентификаций для снимка 0122 название "Торжок, набережная Тверцы. На заднем плане Воскресенский монастырь" заменить на правильное авторское из альбома: "Воскресенский женский монастырь с правого берега р. Тверцы. г. Торжок". Сделать соответствующее примечание.

В Таблице идентификаций для снимка 0070 назвние "Старица. Вид на Торговую площадь" заменить на правильное авторское из альбома: "Пятницкая церковь (бывший женский монастырь). Снято от Успенского монастыря [Старица]". Сделать соответствующее примечание.

В Таблице идентификаций для снимка 1450 неправильно указано авторское название - "Церковь Бориса и Глеба, вид с юго-востока. Коломна". Слова "Коломна" в альбоме нет! Надо убрать, и в примечании указать, что сотрудники БК по ошибке отнесли этот снимок к Коломне.
Кроме того, на старых открытках храм почему-то называется церковью, а не собором (как в нашем новом названии): http://www.history-ryazan.ru/gallery2/v ... 6.jpg.html
Поэтому предлагаю такую редакцию названия: "Церковь Бориса и Глеба, вид с юго-востока [Рязань]".

В таблицу уточнений:

LC-DIG-prokc-20237 ”Петрозаводск. Общий вид от ст. Петрозаводск ”, прим: ныне ст. Голиковка

LC-DIG-prokc-20243 ”Общий вид Петрозаводска от Олонецкой жд”

LC-DIG-prokc-20244 добавить прим: ныне ст. Голиковка

LC-DIG-prokc-20242 добавить прим: ныне ст. Петрозаводск-Товарная

LC-DIG-prokc-20229 заменить «Мурманской» на «Олонецкой»

Данные внесены частично.

Сделано:

Запруда на р. Юрезань. Буны снимок 0630  
Вытягивание спицы из плотины (система Поаре)снимок 1025  
Верхний Жоэкварский водопад близ Гагрснимок 1556  
Фрески храма Успения Богородицы снимок 0191  
Юстиля. Гостиница снимок 1996  
Торжок снимок 0122  

По остальным снимкам лично у меня есть вопросы:
viewtopic.php?f=24&t=3572&p=11757#p11757

_________________
Русские дороги :: Храмы России

Внесено в список уточнений:



Добавлены примечания:


Дмитрий, хочу уточнить, насчет Ладвы было обсуждение? (видно я пропустила )
снимок 0229  

_________________
Русские дороги :: Храмы России

Да все согласны вроде, случай-то очевидный.

Отдельно Ладва не обсуждалась, но было установлено, что Олонецкая дорога по ст. Голиковка. Автоматически Ладва переходит в Олонецкую. Но в общем пакете она упоминалась (согласен, что мне следовало её упомянуть):

Спасибо, Дмитрий!
Это я проворонила.

_________________
Русские дороги :: Храмы России