Храмы России

У нас в таблице идентификаций есть название "Скованные узники". Необходимо добавить слово "Бухара" ("Скованные узники. Бухара"). Вообще, место съемки обязательно должно фигурировать в названии, если это место известно. Когда место съемки включать в название стилистически сложно, следует, по образу сайта БК, давать его в квадратных скобках. Например: "Рабочие при паковке жмыха" [Байрам-Али, Закаспийская область], "Хлопковый завод с Мургабском имении" [Байрам-Али, Закаспийская область]; "Саксаул" [Закаспийская область, Мервский уезд] и т.д.

Кажется, забыли внести в таблицу ещё одну мою прошлогоднюю идентификацию.
Список Хантингтона 17 20 290 Colligonum с плодами.
Это LC-DIG-prokc-20051
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 20051v.jpg

Идентифицированное название: "Джузгун (Calligonum) с плодами" [по дороге между Чарджуем и Мервом].

Ссылка на страницу обсуждения: viewtopic.php?f=24&t=3689&start=90

Из наших старых изысканий по Списку 416:

LC-DIG-prokc-21478 Tipy Dagestana
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21478v.jpg
Идентифицировано: "Аварки. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

LC-DIG-prokc-21476 Tipy Dagestana
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21476v.jpg
Идентифицировано: "Лезгин. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

LC-DIG-prokc-21687 V gorakh Dagestana
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21687v.jpg
Идентифицировано: "Ущелье между Ароконы и Гергебили. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

LC-DIG-prokc-21684 V gorakh Dagestana
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21684v.jpg
Идентифицировано: "Салтинское ущелье. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

LC-DIG-prokc-21704 Most Shamilia ok. Nizhnego Guniba
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21704v.jpg
Идентифицировано: "Мост через Каракайсу около Гергебили. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

В список уточнений:
LC-DIG-prokc-21703 Aul Nizhnīi Gunib v Dagestanie
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21703v.jpg
Идентифицировано: "Церковь в ауле Нижний гуниб. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

LC-DIG-prokc-21681 Aul Nizhnīi Gunib v Dagestanie
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21681v.jpg
Дубль: LC-DIG-prokc-20095
Идентифицировано: "Аул Нижний гуниб. Дом начальника округа, в котором останавливался Александр II. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

LC-DIG-prokc-21683 Kavkaz - Dagestan. Roshcha Shamilia
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21683v.jpg
Идентифицировано: "Березовая роща на Верхнем Гунибе, где сдался Шамиль. Дагестан"
Примечание: название установлено по Списку 416.

Из наших старых изысканий по Списку 416:

LC-DIG-prokc-20199 Na Saimenskom kanalie. Finliandīia
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 20199v.jpg
Идентифицировано: "Тройной шлюз на Сайменском канале. Мелькие. Финляндия".
Примечание: название установлено по Списку 416.

В список идентификаций:
LC-DIG-prok-02008 "Закат"
Идентифицированное название: "Закат. Город Нейшлот [ныне Савонлинна]. Финляндия".
Причина идентификации: не указано место съемки.
Примечание: информация об идентификации содержится на сайте Библиотеки Конгресса США.

В список идентификаций:
LC-DIG-prok-21650 Vil'manstrandie. Finliand'iia
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 21650v.jpg
Идентифицированное название: "Город Нейшлот [ныне Савонлинна]. Финляндия".
Причина идентификации: неверно указано место съемки.
Примечание: информация об идентификации содержится на сайте Библиотеки Конгресса США.

Внести изменение в список идентификаций в запись к снимку "Баку. Здание Общественного собрания."
В первой графе удалить запись "Мечеть во Владикавказе". Вместо этого написать: причина идентификации: отсутствие авторской подписи в альбоме под контрольным отпечатком.
В примечании указать: Сотрудники Библиотеки Конгресса ошибочно присвоили снимку название "Мечеть во Владикавказе".

Внести изменение в список идентификаций в запись к снимку "Вид из здания в г.Мальчезине на озеро Гарда. Италия".
В первой графе удалить запись "Мечеть во Владикавказе". Вместо этого написать: причина идентификации: отсутствие авторской подписи в альбоме под контрольным отпечатком.
В примечании указать: Сотрудники Библиотеки Конгресса ошибочно присвоили снимку название "Мечеть во Владикавказе".

Из старых идентификаций (октябрь 2008):
LC-DIG-prokc-20035 [View of arches and mosaics]
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 20035v.jpg
Идентифицированное название: Медресе Надир-Диван-Беги. Ансамбль Ляби-Хауз. Бухара"
Примечание: оригинальное авторское название по Списку Хантингтона - "Типичный пилон Бухарского медрессе".
Ссылка на страницу обсуждения: viewtopic.php?f=24&t=3689&start=60

Готово.


Потому что в Ялутровске был и Троицкий собор наряду со Сретенским, то есть перепутаны объекты. А в Вытегре простой и очень частый случай путаницы с созвучными названиями "Вознесенская" вместо "Воскресенская".


Да, я про это помню, но сейчас мне это внести сложно. Потому как я выздоровела и загружена на работе ...
Слава, если у Вас есть список выявленных названий и их соответствий, перешлите его мне, тогда сделаем быстро. Если такого списка нет, то эти уточнения пока откладываются.

_________________
Русские дороги :: Храмы России

А почему Вы не изменили для фотографии 22036 "Ледорезы ж.д. моста через реку Кемь" пометку "идентифицировано" на "с большой степенью вероятности"? Это предложение - более раннее, чем те, которые Вы теперь учли. (Мало того, я с самого начала предлагал для этой фотографии именно такую категорию и не вижу никаких причин для того, чтобы ее изменять.)

Фотография 20521. Название Прокудина-Горского: "Общий вид Златоустовского завода и собор во имя Трех Святителей". Должно быть: "Общий вид Златоустовского завода и Троицкий собор". Это исправление - типа "идентификации", поскольку в Златоусте был и храм Трех Святителей. (См. мое сообщение в теме "Прокудин-Горский. Работа над ошибками" от 20 ноября. Я нарушаю договоренность об ожидании в течение недели, но случай совершенно очевидный; к тому же есть прецедент.)

Только потому, что еще раньше Слава предложил вариант "идентифицировано". Мне показалось, что Слава в этому случае прав. Как я уже говорила, в большей части Мурманской серии я не принимала участие и не имею собственного взвешенного мнения. Если Вы считаете, что этот вопрос принципиален, то нужно его вновь поднять.

Златоуст внесен.

_________________
Русские дороги :: Храмы России

В список идентификаций:
LC-DIG-prokc-21636 "Растения".
Идентифицирован как «Новый Афон. Тропический сад».
Примечание: название идентифицировано по Списку 416 (№345/141 )

LC-DIG-prokc-21710 Cannae
Идентифицированное название: "Канна (Cannae) на даче профессора Е.В.Павлова в Уч-Дере близ Дагомыса"

Примечание: на снимке изображена та же самая декоративная стойка для вьющихся и растений, что и на снимке "Тип дачи культурного участка", идентифицированном как дача Павлова.

В список уточнений:
LC-DIG-prokc-21570 "Дом Николая Саввича Абаза в бывшем его имении "Ниджи".
Уточненное название: "Дом Николая Саввича Абаза в бывшем его имении "Ниджи" в районе Лоо."

В список идентификаций или уточнений:
LC-DIG-prokc-20698 "Женский монастырь в Чердыне (древнейшая церковь в крае)".
Правильное название: "Чердынь. Собор Иоанна Богослова Богословского монастыря. Первый христианский храм на Западном Урале, основан в 1462 г."
Примечание: Прокудин-Горский ошибочно подписал снимок как "женский монастырь", поскольку Успенский женский монастырь в Чердыни имел почти идентичную по виду церковь (Успенскую).

В список "Требуется идентификация":
LC-DIG-prok-01999 "Вильманстранде"
Примечание: Ландшафт на снимке (осровки, шхеры) не соответствует Вильманстранде (бухта правильной формы). Один из финских городов. Возможно, Нейшлот.